Fausto Guccinelli
SUL MOCCOLO LINGUISTICO
con storiella sui comunisti d'un tempo che fu
Cari amici vecchianesi che da Facebook ri-apparite sul blog "Vecchiano, un paese", vorrei entrare nella v/s conversazione (sul termine “Cane
didissi”, NdR) e più in generale sul “moccolo, come migliarinese, scontando fin
dall'inizio una certa inferiorità. (Battuta!). Credo che l'uso della bestemmia
fuori della toscana sia insopportabile. Da noi non prende carattere blasfemo
perché usata come intercalare nel discorso. Un esempio : Dopoguerra due
comunisti migliarinesi discutevano animatamente se fosse più importante
Togliatti o Scoccimarro. Il togliattiano faceva le lodi del capo del partito al
quale l'altro rispose : vuoi mettere Scocci - dio boia - Marro. Credo che
spezzare un nome con un moccolo sia straordinario e dimostri più di altri
esempi quello che volevo sostenere.
...CONTINUA
Nessun commento:
Posta un commento